CD y DVD “Con el Corazón 2018”

Porqué te tengo que Olvidar

どうして君を忘れなければならないのか

 

Amarte Así

君をこんなに愛しているなんて

 

No quiero de ti un Adiós

サヨナラを言わないで

 

Por Ti mi Vida

君に人生のすべてを

 

Noche tras noche

来る夜も来る夜も

 

Tengo que robarte el corazón

君の心を盗まなくては

 

Que sería Contigo

君といれたら

 

La única

君だけ

 

Nada porque Vivir

愛の抜け殻

 

Que no me faltes Tú

ずっとそばにいて

 

La Tierra

大地

 

De donde Vengo

僕の故郷

 

 

Auspiciantes(支援者)

CASA MUSICAL ANTARA

HOTELES FLORES

MAKE UP STUDIO

 

PATROCINADORES(後援): STARSHOWS, STARCINES

PRODUCCION GENERAL(総合制作): ALFREDO BRAVO

DIRECTOR MUSICAL(音楽監督): MARCELO SALTOS

COPRODUCCION(共同製作): ING BYRON GRANDA STARCINES, EL TEMPLO

PRODUCCIONES

MRECORDS AUDIO: EDWARD MARMOL,

GRABACIÓN, MEZCLA Y MASTERIZACIÓN(録音、ミキシング、マスタリング): ING. PABLO DAVILA – Tec. SIXTO GONZÁLEZ – SGM Audio Studio.

 

MÚSICOS(ミュージシャン):

BATERIA(ドラム): Cristian Navarro

PERCUSIÓN MENOR 1(打楽器1): Mellington Saltos

PERCUSIÓN MENOR 2(打楽器2): Climaco Vaca

BAJO(ベース): Brian Montoya

GUITARRA ACUSTICA(アコースティック·ギター): Sixto González

CHARANGO – VIOLIN(チャランゴ―バイオリン) : Esteban Aguirre

GUITARRA ELÉCTRICA(エレキギター): Andrés Castillo

PIANO(ピアノ): Marcelo Saltos

STRINGS(シンセサイザー): Andrés Maigua

TROMPETA(トランペット): Santiago Rene

TROMBON(トロンボーン): Jose Luis Gomez

SAXO(サックス): Danny Hidrobo

VIENTOS ANDINOS(アンデス管楽器): Camilo Quiñones

CANTANTES INVITADOS(ボーカル·サポート):

Dany Sevillano

Linda Pichamba

Pacha Guillin

 

DIRECCIÓN COREOGRAFÍA(振り付け指導) : Bryan Proaño – Hypnotic Dance

FOTOGRAFIA(写真): Xavier López – BOM-BOM Studios

VOZ OFF Presentadora(プレゼンター(ボイス·オーバー)): Monica Vaca